Les toponymes et lieux-dits 

 
Toponymes d'origine militaire ( 6)

• Le Brichet; toponyme attesté à Bondy depuis 1408. Le Brichet donna son nom à un manoir et une ferme construits à proximité. Ce terrain sera partagé par le roi en 1345 entre le seigneur de Livry et les religieux de cette localité, le manoir devenant siège de la prévôté relevant du seigneur de Livry, la ferme revenant aux religieux. Localisé à proximité de la gare actuelle. Ce toponyme avait jadis une triple signification:
• 1) de carrefour formé par 2 chemins se croisant en forme de Y, ressemblant plus ou moins au sternum (bréchet) d'un oiseau
  2) de fortification, dérivée du latin médiéval brittisca. La briche, grand château, le Brichet, petit château
  3) de jeu d'adresse consistant à faire sauter un petit objet avec un bâton, selon le Lexique d'ancien français, Frédéric Godefroy, 1901, p.64. ëtre en briche signifiait être en difficulté.
• Château Gobillon (le), terrain de 20 arpents appartenant aux Templiers eu XIV ème siècle. Il s'agit vraisemblablement d'un ancien site défensif marquant les limites seigneuriales des seigneurs d'Aulnay et de Livry-en-l'Aunoye.
• Haye des Carrouges; synonyme de haie des Carrefours. Serait une ancienne limite défensive ou marque de garenne royale.
• Main Ferme( la); maison forte au XII ème siècle, avec ferme et nom d'un fief donné à l'abbaye de Livry par le seigneur du Lieu. Dit parfois les quarante arpents.
• Oiselet; terre en alleux puis fief avec moyenne justice relevant du seigneur de Livry. Maison seigneuriale avec  ferme
• Tour (la); dite parfois la tournelle pour tourelle.Tour carrée avec escalier extérieur située dans la cour de la maison seigneuriale du fief de l'Oiselet, entre la rue Médéric et le chemin du brichet.

Toponymes à vocation civile (43)

• Beaucoste, manoir et terrain de 7 arpents à l'entrée de Bondy appartenant en 1215 à l'orfèvre parisien Guille BEAUCOSTE. Acheté en 1219 par l'abbaye de Saint-Martin. Dit parfois Grand Hôtel des religieux.
• Boudin, rue avec une à deux maisons en 1527.
• Bout du Brichet; marquait les limites sud du village, côté du Raincy, marquée en 1427 par une maison appartenant à la famille Savart.
• Bout des masures; marquait la limite sud du village en 1462, côté Noisy.
• Branche ( de la ); ruelle de la branche puis rue de la hache. En 1462, est dite face à l'image Notre-Dame dans un différend entre Renaud Damoiselet de Merlan et les religieux de Bondy.
• Caillère (la); lieu-dit de 3 arpents cité en 1428 comme contigu à Champart . Une ferme appartenant à l'abbaye Saint Martin aurait été construite à cet endroit au XV ème siècle. Le nom pourrait venir de Caillard, habitant du lieu.
• Cerf: maison à enseigne du cerf bâtie sur 16 arpents louée en 1462 par l'abbaye Saint-Martin.
• Chapelle; chapelle de Bondy sur le chemin de Bondy à Bobigny. C'était en 1313 la chapelle de la Maladrerie (léproserie).
• Cimetière; situé à l'origine autour de l'aître de l'église. Déplacé au sud au XVIII ème siècle.
• Cimetière vieil; cité en 1619, serait le cimetière de la Maladrerie de la Madeleine, à proximité de la chapelle. Il peut s'agir aussi de l'ancien cimetière situé au nord de l'église actuelle.
• Courtil Paon; anciennne appellation de l'actuel-lieu-dit Mainguy, Nom formé par contraction de Courtil, jardin de paysan et Paon, symbole de l'oiseau vaniteux.
• Cure (la); habitation du curé, rue Saint-Denis, face l'église, côté gauche de la rue de la croix.
• Damoiselet; propriété du maire de Merlan qui refusait de payer la dîme à Saint-Martin.
• Hôtel de la Charge, serait le nom du manoir de Beaucoste après l'achat en 1219 des moines de Saint Martin. Localisé probablement angle des actuelles rues Jules Guesdes et Jean Jaurès.
• Hôtel de la Croix, cité en 1462, sera successivement de la Croix Blanche, Cygne de la Croix et transformé en relais de poste. Bâtiment de 3 étages avec annexes et écuries.
• La Croix; rue de la Croix citée en 1462.
• Dauphin (le) ; hôtel en 1536 du bourgeois de Paris Pierre LEMAIRE, situé sur le chemin de Meaux, face à l'hôtel de la Croix. Plus connu au XVVII ème siècle sous le nom d'auberge Martin, située dans la cour du château de Bondy, côté Noisy.
• Eglise; dédiée à Saint-Pierre, dévolue à l'abbaye Saint-Martin en 1088.
• Entre Deux Rues; lieu-dit cité en 1429 entre les rue merdery et de la troche. Etait en censive appartenant à l'abbaye Saint Martin.
• Ferme du Vieux Château; dite en 1720 ferme de l'ancien château, elle relevait de l'abbaye de Saint-Maur et jouxtait le manoir du Brichet. En ruines dès 1750.
• Grand Hôtel; manoir avec 7 arpents, acheté en 1219 par l'abbaye Saint-Martin à Jacob BEAUCOTE Voir manoir Beaucoste.
• Haussier; levée de terre citée en 1462 au sud des bois de l'abbaye Saint-Martin. Appelé également le hossier, la vuide ou la vidange des eaux.
• Hache, voir ruelle de la branche.
• Image Notre Dame; maison à enseigne située face à la rue de la branche, côté Nord, appartenant en 1462 à Renaud DAMOISELET de Merlan, en procès avec l'abbaye Saint-Martin. C'est là que se trouvait la Petite Ferme.
• Oiselet; maison seigneuriale avec tour carrée du fief du même nom, cédé en 1423 à l'abbaye de Livry. Reprise en 1550 par le capitaine Clément de Raison, gouverneur de Montmédy.
• Madeleine; ancienne maladrerie-léproserie, appartenant à l'abbaye Saint-Maur, gérée en collaboration avec les autres abbayes.
• Mainguy; voir courtil paon. Semble tenir son nom de Jean Mainguy, garde des grands lévriers de chasse du roi en 1550. Appelé au XVII ème siècle rue de la maucuite, par rapport avec le famille Maucuit de Merlan.Sera plus tard un arrière fief résultant de la division du fief de l'Oiselet
• Mairie ; En 1900, cette ancienne mairie se trouvait à l'entrée de Bondy, rue St Denis, côté gauche, face auberge du cygne de la Croix.
• Mairie de Saint Martin; Siège de l'administration abbatiale du XIII ème au XV ème siècle. Probablement à l'emplacement de l'ancien prieuré.
• Malle Maison (la ); mot venant du latin mallus, signifie tribunal public ou maison des assemblées. Toponyme daté de 1307 (voir ouche renard de la malle maison.
• Merlan; hameau attesté au VII ème siècle Il formait la seigneurie du prieuré Notre Dame d'Argenteuil, appartenant à l'abbaye de Saint- Denis. Dit aussi Merlan-les-Bondis.Son orthographe variait selon l'époque; marlan, marland, mellent, meulent, meulan. Rattaché à Noisy-le-sec au XVII ème siècle.
• Martray (le) ; ancien nom de la rue Médéric, dite rue du Martray car un gibet aurait été installé aux limites de la seigneurie de l'abbaye Saint Martin et de celle de Merlan.
• Moulin; moulin tournant en bois situé sur une terre de l'abbaye de Saint Maur des Fossés, tenant au chemin de Bondy à Merlan. Dit aussi moulin-baron par référence aux héritiers de Clément de Raison. Probablement bâti vers 1580, il fut réparé en 1611 et démoli vers 1820. moulin i
  
• Moulin Vieux; chemin prolongeant celui de la troche et rejoignant le chemin des processions et celui de Notre Dame des Anges à Noisy le sec.
• Notre Dame de Laurette; chapelle sur une terre de l'abbaye Saint-Maur , près le bois de Groslay, cité dans l'arpentage du 7 janvier 1782.
• Pantin; chemin menant de la rue St Denis au chemin de Meaux.
• Petit Noisy; lieu dit appelé également Petit- Bondy au XVI ème siècle car les limites territoriales entre les deux localités étaient fluctuantes.
• Ouche Renard; ouche renard de la malle-maison. Toponyme cité en 1307 signifiant le jardin -ouche- (Quillet Flammarion 1963, p 1132) de l'assemblée, issu du mot latin malle vient du latin mallus, selon Jacques HEERS et Michel ROUCH, tous deux professeurs à Paris IV -Sorbonnes .
• Ouche au Lombard; lieu-dit de la censive de Saint-Martin , près du champart . Littéralement le jardin de l'usurier, le terme de lombard était pris au sens large de préteur sur gage ( Dictionnaire Quillet Flammarion, p.933).
• Petit Pavillon ; construction annexe située face à la cour d'honneur du château situé à l'entrée du village, à côté du relais de poste.
• Poste au Chevaux; relais de poste située face à la grille du château, 2 ème maison à droite, angle rue de l'église, dans l'ancien hôtel du cygne de la Croix. A côté du petit-pavillon, au nord de Lycée de Bondy.
• Relais de Poste; nom de l'ancien hôtel où était la poste aux chevaux. Ecuries pour 60 chevaux.
• Trois Maillets (les ); terres avec ferme existante en 1619 tenant au chemin de Groslay. Dite également les maillets la ferme sera détruite afin de permettre la construction du château face à l'entrée du village.
• Tanières (les) ou tesnières, groupe d'habitations provisoires citées au XV ème siècle à proximité de la Main-Ferme. (sur Pavillons-sous-Bois).